赠汪伦

赠汪伦原文：

原文

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

译文

我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。

看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。

注释

1.汪伦：李白的朋友。

2.踏歌：唐代一作广为流行的民间歌舞形式，一边唱歌，一边用脚踏地打拍子，可以边走边唱。

3.桃花潭：在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。

4.深千尺：人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情，运用了夸张的手法（潭深千尺不是实有其事）。

赠汪伦拼音解读：

yuán wén

lǐ bái chéng zhōu jiāng yù háng ，hū wén àn shàng tà gē shēng 。

táo huā tán shuǐ shēn qiān chǐ ，bú jí wāng lún sòng wǒ qíng 。

yì wén

wǒ zhèng chéng shàng xiǎo chuán ，gāng yào jiě lǎn chū fā ，hū tīng àn shàng chuán lái ，yōu yáng tà gē zhī shēng 。

kàn nà táo huā tán shuǐ ，zòng rán shēn yǒu qiān chǐ ，zěn néng jí wāng lún sòng wǒ zhī qíng 。

zhù shì

1.wāng lún ：lǐ bái de péng yǒu 。

2.tà gē ：táng dài yī zuò guǎng wéi liú háng de mín jiān gē wǔ xíng shì ，yī biān chàng gē ，yī biān yòng jiǎo tà dì dǎ pāi zǐ ，kě yǐ biān zǒu biān chàng 。

3.táo huā tán ：zài jīn ān huī jīng xiàn xī nán yī bǎi lǐ 。《yī tǒng zhì 》wèi qí shēn bú kě cè 。

4.shēn qiān chǐ ：rén yòng tán shuǐ shēn qiān chǐ bǐ yù wāng lún yǔ tā de yǒu qíng ，yùn yòng le kuā zhāng de shǒu fǎ （tán shēn qiān chǐ bú shì shí yǒu qí shì ）。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

李白 李白（701─762），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃省天水县附近）。先世于隋末流徙中亚。李白即生于中亚的碎叶城（今吉尔吉斯斯坦境内）。五岁时随其父迁居绵州彰明县（今四川省江油县）的青莲乡。早年在蜀中就学漫游。青年时期，开始漫游全国各地。天宝初，因道士吴筠的推荐，应诏赴长安，供奉翰林，受到唐玄宗李隆基的特殊礼遇。但因权贵不容，不久即遭谗去…详情