临平道中

临平道中原文：

风蒲猎猎弄清柔，欲立蜻蜓不自由。

五月临平山下路，藕花无数满汀洲。

译文及注释

译文

水边的香蒲长得又嫩又长，微风吹来，蒲叶摇曳多姿，发出猎猎的响声，卖弄它那轻盈的体态和柔媚的舞姿。蜻蜓飞来，想要在蒲草的叶尖上停留，却不能自由自在地立稳。农历五月间，走在临平山下的路上，可以欣赏到汀洲间的水面上，盛开着许多鲜艳的荷花。

注释

临平：指临平山，在今浙江省杭州市东北。

风蒲猎猎：风吹蒲草发出的声响。蒲，多年生草本植物，也叫蒲草，茎可供编织用。猎猎，形容风声的象声词。

欲立：想要站立。这里是蜻蜓想要在蒲草上停留的意思。

藕花：荷花。

汀洲：水中平地或水边平地，这里指汀洲间的水面。 ▲

赏析

宋诗区别于唐诗的一个重要方面，就是宋诗更重视对画意的表现。考其原因，或许是宋代绘画特别发达，而许多知名作家又每兼具画家和诗人两种身份的缘故(顺便应该提到，宋代的题画诗也较之前代更为发达)。苏轼、米芾诸人固不必说，即如张公庠《道中》：“一年春色已成空，拥鼻微吟半醉中。夹路桃花新雨过，马蹄无处避残红。”郑獬《绝句》：“田家汩汩水流浑，一树高花明远村。云意不知残照好，却将微雨送黄昏。”武衍《湖边》：“日日湖边上小车，要寻红紫醉年华。东风合与春料理，忍把轻寒瘦杏花。”李显卿《溪行》：“枯木扶疏夹道旁，野梅倒影浸寒塘。朝阳不到溪湾处，留得横桥一板霜。”法具《东山》：“窗中远看眉黛绿，尽是当年歌吹愁。鸟语夕阳人不见，蔷薇花暗小江流。”都描写精工，诗中有画。道潜这首诗写蒲苇受风的声形，写蜻蜓在蒲苇上站立不稳的姿态，写临平山下，经行之处满眼盛开的荷花，也是充满浓重的画意，表现了宋诗在这一方面的典型特征。但是，诗人们所追求的诗中有画，并不是诗等于画，而是诗画相通，特色兼具。因为，一般说来，诗是动态艺术，画是静态艺术。此诗虽有画意，但强调了自然景物的声形、姿态，仍带有诗的特点，是二者完美结合的典范。所以，苏轼作为对诗画都非常内行的作家，一见此诗，就为之激赏。宗室曹夫人还根据诗意画了一幅《临平藕花图》。

诗描写五月仲夏临平山下水边风光，是“诗中有画”的佳作。首句推出一个近景：一片水边的蒲草，在风中翩翩起舞，好像是在表现自己轻柔的舞姿。次句，突出描写一只或数只蜻蜓，因风吹蒲动，想要站在蒲草上，总是身不由己，站不住。蜻蜓与风蒲仿佛在互相争戏，颇有风趣。第三句，承上启下，宛转变化，补叙出前两句所写风景的时间、地点、位置，也为结句的写景作了交代和铺垫。第四句，于风蒲背后展开自近到远的风景：在山下道路两边，一望无际的荷花开满了水面，鲜明地表现出夏日江南水乡清丽动人的景色。至此，一幅大小映衬、远近有致、动静相生、工笔与写意相结合的图画，便清晰而富有层次地展现在大家眼前。诗歌无一句一字抒情，却在所写景物中让读者感受到内心的闲适以及对热爱大自然的情感。

诗人把蒲草拟人化了，写得它像有知觉、有感情似的，在有意卖弄它的轻柔。蜻蜓欲立又不能自由停立的瞬间姿态，也写得很传神。作者静中写动，以动衬静的艺术技巧，十分高超

临平道中拼音解读：

fēng pú liè liè nòng qīng róu ，yù lì qīng tíng bú zì yóu 。

wǔ yuè lín píng shān xià lù ，ǒu huā wú shù mǎn tīng zhōu 。

yì wén jí zhù shì

yì wén

shuǐ biān de xiāng pú zhǎng dé yòu nèn yòu zhǎng ，wēi fēng chuī lái ，pú yè yáo yè duō zī ，fā chū liè liè de xiǎng shēng ，mài nòng tā nà qīng yíng de tǐ tài hé róu mèi de wǔ zī 。qīng tíng fēi lái ，xiǎng yào zài pú cǎo de yè jiān shàng tíng liú ，què bú néng zì yóu zì zài dì lì wěn 。nóng lì wǔ yuè jiān ，zǒu zài lín píng shān xià de lù shàng ，kě yǐ xīn shǎng dào tīng zhōu jiān de shuǐ miàn shàng ，shèng kāi zhe xǔ duō xiān yàn de hé huā 。

zhù shì

lín píng ：zhǐ lín píng shān ，zài jīn zhè jiāng shěng háng zhōu shì dōng běi 。

fēng pú liè liè ：fēng chuī pú cǎo fā chū de shēng xiǎng 。pú ，duō nián shēng cǎo běn zhí wù ，yě jiào pú cǎo ，jīng kě gòng biān zhī yòng 。liè liè ，xíng róng fēng shēng de xiàng shēng cí 。

yù lì ：xiǎng yào zhàn lì 。zhè lǐ shì qīng tíng xiǎng yào zài pú cǎo shàng tíng liú de yì sī 。

ǒu huā ：hé huā 。

tīng zhōu ：shuǐ zhōng píng dì huò shuǐ biān píng dì ，zhè lǐ zhǐ tīng zhōu jiān de shuǐ miàn 。 ▲

shǎng xī

sòng shī qū bié yú táng shī de yī gè zhòng yào fāng miàn ，jiù shì sòng shī gèng zhòng shì duì huà yì de biǎo xiàn 。kǎo qí yuán yīn ，huò xǔ shì sòng dài huì huà tè bié fā dá ，ér xǔ duō zhī míng zuò jiā yòu měi jiān jù huà jiā hé shī rén liǎng zhǒng shēn fèn de yuán gù (shùn biàn yīng gāi tí dào ，sòng dài de tí huà shī yě jiào zhī qián dài gèng wéi fā dá )。sū shì 、mǐ fèi zhū rén gù bú bì shuō ，jí rú zhāng gōng xiáng 《dào zhōng 》：“yī nián chūn sè yǐ chéng kōng ，yōng bí wēi yín bàn zuì zhōng 。jiá lù táo huā xīn yǔ guò ，mǎ tí wú chù bì cán hóng 。”zhèng xiè 《jué jù 》：“tián jiā gǔ gǔ shuǐ liú hún ，yī shù gāo huā míng yuǎn cūn 。yún yì bú zhī cán zhào hǎo ，què jiāng wēi yǔ sòng huáng hūn 。”wǔ yǎn 《hú biān 》：“rì rì hú biān shàng xiǎo chē ，yào xún hóng zǐ zuì nián huá 。dōng fēng hé yǔ chūn liào lǐ ，rěn bǎ qīng hán shòu xìng huā 。”lǐ xiǎn qīng 《xī háng 》：“kū mù fú shū jiá dào páng ，yě méi dǎo yǐng jìn hán táng 。cháo yáng bú dào xī wān chù ，liú dé héng qiáo yī bǎn shuāng 。”fǎ jù 《dōng shān 》：“chuāng zhōng yuǎn kàn méi dài lǜ ，jìn shì dāng nián gē chuī chóu 。niǎo yǔ xī yáng rén bú jiàn ，qiáng wēi huā àn xiǎo jiāng liú 。”dōu miáo xiě jīng gōng ，shī zhōng yǒu huà 。dào qián zhè shǒu shī xiě pú wěi shòu fēng de shēng xíng ，xiě qīng tíng zài pú wěi shàng zhàn lì bú wěn de zī tài ，xiě lín píng shān xià ，jīng háng zhī chù mǎn yǎn shèng kāi de hé huā ，yě shì chōng mǎn nóng zhòng de huà yì ，biǎo xiàn le sòng shī zài zhè yī fāng miàn de diǎn xíng tè zhēng 。dàn shì ，shī rén men suǒ zhuī qiú de shī zhōng yǒu huà ，bìng bú shì shī děng yú huà ，ér shì shī huà xiàng tōng ，tè sè jiān jù 。yīn wéi ，yī bān shuō lái ，shī shì dòng tài yì shù ，huà shì jìng tài yì shù 。cǐ shī suī yǒu huà yì ，dàn qiáng diào le zì rán jǐng wù de shēng xíng 、zī tài ，réng dài yǒu shī de tè diǎn ，shì èr zhě wán měi jié hé de diǎn fàn 。suǒ yǐ ，sū shì zuò wéi duì shī huà dōu fēi cháng nèi háng de zuò jiā ，yī jiàn cǐ shī ，jiù wéi zhī jī shǎng 。zōng shì cáo fū rén hái gēn jù shī yì huà le yī fú 《lín píng ǒu huā tú 》。

shī miáo xiě wǔ yuè zhòng xià lín píng shān xià shuǐ biān fēng guāng ，shì “shī zhōng yǒu huà ”de jiā zuò 。shǒu jù tuī chū yī gè jìn jǐng ：yī piàn shuǐ biān de pú cǎo ，zài fēng zhōng piān piān qǐ wǔ ，hǎo xiàng shì zài biǎo xiàn zì jǐ qīng róu de wǔ zī 。cì jù ，tū chū miáo xiě yī zhī huò shù zhī qīng tíng ，yīn fēng chuī pú dòng ，xiǎng yào zhàn zài pú cǎo shàng ，zǒng shì shēn bú yóu jǐ ，zhàn bú zhù 。qīng tíng yǔ fēng pú fǎng fó zài hù xiàng zhēng xì ，pō yǒu fēng qù 。dì sān jù ，chéng shàng qǐ xià ，wǎn zhuǎn biàn huà ，bǔ xù chū qián liǎng jù suǒ xiě fēng jǐng de shí jiān 、dì diǎn 、wèi zhì ，yě wéi jié jù de xiě jǐng zuò le jiāo dài hé pù diàn 。dì sì jù ，yú fēng pú bèi hòu zhǎn kāi zì jìn dào yuǎn de fēng jǐng ：zài shān xià dào lù liǎng biān ，yī wàng wú jì de hé huā kāi mǎn le shuǐ miàn ，xiān míng dì biǎo xiàn chū xià rì jiāng nán shuǐ xiāng qīng lì dòng rén de jǐng sè 。zhì cǐ ，yī fú dà xiǎo yìng chèn 、yuǎn jìn yǒu zhì 、dòng jìng xiàng shēng 、gōng bǐ yǔ xiě yì xiàng jié hé de tú huà ，biàn qīng xī ér fù yǒu céng cì dì zhǎn xiàn zài dà jiā yǎn qián 。shī gē wú yī jù yī zì shū qíng ，què zài suǒ xiě jǐng wù zhōng ràng dú zhě gǎn shòu dào nèi xīn de xián shì yǐ jí duì rè ài dà zì rán de qíng gǎn 。

shī rén bǎ pú cǎo nǐ rén huà le ，xiě dé tā xiàng yǒu zhī jiào 、yǒu gǎn qíng sì de ，zài yǒu yì mài nòng tā de qīng róu 。qīng tíng yù lì yòu bú néng zì yóu tíng lì de shùn jiān zī tài ，yě xiě dé hěn chuán shén 。zuò zhě jìng zhōng xiě dòng ，yǐ dòng chèn jìng de yì shù jì qiǎo ，shí fèn gāo chāo

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

道潜 道潜，幼不茹荤，以童子诵《法华经》，剃度为僧。内外典无所不读，能文章，尤喜诗。初与秦观友好，苏轼为杭州地方官时，道潜居住在智果精舍中。遇到苏轼，在坐赋诗，挥笔而就。苏轼甚爱之，认为他的诗句清绝，与林逋不相上下。此后二人交往甚笃，唱和往还，结为忘形之交。张邦基在《墨庄漫录》中记载，道潜本名昙潜，苏轼改为今名。苏轼遭贬谪居黄州后，道潜不远千里…详情